be entitled แปล

• ได้รับสิทธิ์

• entitled     adj. มีสิทธิโดยชอบ [mī sit thi dōi chøp]
• be entitled to vote    มีสิทธิ์มีเสียง มีสิทธิ์ มีเสียง
• person entitled    n. exp. ผู้ใช้สิทธิ์ [phū chai sit]
• be entitled to an extension of time    มีได้รับการขยายเวลา
• be entirely cured    v. หายขาด [hāi khāt]
• be entire    สิ้นซาก หมดสิ้น
• be enticing    v. สวยหยาดเยิ้ม [sūay]
• be enthusiastic    v. - กระตือรือร้น [kra teū reū ron] - ขมีขมัน [kha mī kha man]
• be entrusted    v. exp. รับมอบหมาย [rap møp]
• be enthroned a position    v. กินตำแหน่ง [kin tam naeng]
• be envied    น่าริษยา น่าอิจฉา

• หากไม่พึงพอใจในสินค้าคุณมีสิทธิ์ขอคืนเงินได้
  If you are not entirely satisfied with your order, you may be entitled to a refund.
• โปรโมชั่นหน้าร้านไม่สามารถใช้ในการสั่งซื้อออนไลน์
  No retail promotion will be entitled for this online purchase.
• ผู้ถือหุ้นนำไปคำนวณเครดิตภาษีเงินปันผลได้เท่ากับ�..
  Shareholders may be entitled to a tax credit at...
• ลูกค้าจะได้รับเงินชดเชยตามกรณีที่ระบุไว้ในตารางที่ 1
  The Customer will be entitled to Service Credits in accordance with Schedule 1.
• Q: ใครจะได้รับสิทธิ์ในการเป็นสมาชิกกอล์ฟคลับ
  Q: Who will be entitled to the Golf Club membership?
• ผมไม่คิดว่าควรได้รางวัลอะไรเลย ผมจึงไม่ได้บอกใครซักคน
  I didn't think I was entitled at all. ♪ ♪ So I didn't tell anyone about it.
• แรงงานข้ามชาติต้องได้รับสิทธิเข้าถึงข้อมูลในภาษาตนเอง
  Migrant Workers should be entitled to Access Information in their own Language - Allow MAP Radio to broadcast again!
• เหรียญที่ระลึก สำหรับผู้เข้าเส้นชัยตามกำหนดเวลาเท่านั้น
  Finishers' medal - Only runners that finish the race within the cut-off times will be entitled to a finishers' medal.
• อัตราการใช้สิทธิ ใบสำคัญแสดงสิทธิ 1 หน่วยต่อ 1 หุ้นสามัญใหม่
  Exercise Ratio 1 unit of Warrants shall be entitled to purchase 1 new ordinary share
• รับส่วนลดอาหารเช้า 50% สำหรับเด็กอายุ 4-12 ปี
  Breakfast for children age 4-12 years old will be entitled to 50% discount